Datenschutzerklärung
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website und unseren Dienstleistungen bearbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte du hast. Stand: Oktober 2026.
1. Verantwortliche Stelle
Infinity Hair & Beauty Tschanz, Inhaberin Tatjana Tschanz, Hauptgasse 24, 3294 Büren an der Aare, Schweiz
Telefon: +41 32 341 41 24 · E-Mail: info@infinity-hair-beauty.ch
2. Besuch dieser Website (Server-Logfiles)
Beim Aufruf dieser Website speichert unser Hosting-Anbieter Infomaniak Network SA, Genf (Schweiz), der als unser Auftragsbearbeiter tätig ist, automatisch technische Informationen, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich, werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nur so lange aufbewahrt, wie es für den Betrieb nötig ist (beim Hoster mindestens 7 Tage), danach werden sie automatisch gelöscht.
3. Cookies und Schriften
Cookies setzen wir nur, wenn du im Cookie-Hinweis ausdrücklich einwilligst. Ohne Einwilligung werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzungsdaten an Dritte übermittelt. Deine Wahl wird nur im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt und nicht an uns übertragen. Nach zwölf Monaten fragen wir erneut. Du kannst deine Wahl jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen.
Alle Schriften und Icons werden lokal von unserem Server geladen; es findet dabei keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern statt.
4. Webanalyse mit Google Analytics
Wenn du einwilligst, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). So sehen wir, welche Seiten wie oft besucht werden und wie Besucherinnen und Besucher auf unsere Website gelangen, und können die Website verbessern.
Dabei werden Cookies (z. B. „_ga“) gesetzt und Nutzungsdaten an Google übermittelt, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft des Besuchs (z. B. Suchmaschine), Gerätetyp, Browser, Bildschirmauflösung und ungefährer Standort (Land, Region, Stadt). Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. Wir verwenden Google Analytics nicht für Werbezwecke und führen die Daten nicht mit anderen Daten über dich zusammen.
Die Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt und dort bearbeitet werden. Die Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Der Bundesrat hat festgestellt, dass zertifizierte US-Unternehmen einen angemessenen Datenschutz gewährleisten. Die Analysedaten werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht.
Die Bearbeitung erfolgt nur mit deiner Einwilligung. Du kannst sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen; danach werden die Analytics-Cookies in deinem Browser gelöscht und keine Daten mehr an Google gesendet. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
5. Online-Terminbuchung über KLARA
Für die Online-Terminbuchung nutzen wir die Plattform KLARA Online der KLARA Business AG, die als unsere Auftragsbearbeiterin tätig ist. Wenn du auf „Jetzt Termin online buchen“ klickst, verlässt du diese Website. Die Daten, die du bei der Buchung eingibst (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, gewünschte Dienstleistung, Termin), werden von KLARA in unserem Auftrag bearbeitet, um deinen Termin zu verwalten und dir Bestätigungen bzw. Erinnerungen zu senden. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen der Online-Buchung. Die Buchungsseite von KLARA verwendet eigene Cookies.
6. Kontaktaufnahme
Wenn du uns telefonisch, per E-Mail oder über Instagram kontaktierst, bearbeiten wir deine Angaben ausschliesslich zur Beantwortung deiner Anfrage und zur Terminabstimmung.
7. Kundinnen- und Kundendaten im Salon
Zur Durchführung unserer Dienstleistungen bearbeiten wir Kontaktdaten, Termine sowie behandlungsbezogene Angaben (z. B. Farbrezepturen, gewählte Haarlänge oder -variante). Fotos von Ergebnissen veröffentlichen wir nur mit deiner ausdrücklichen schriftlichen Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst.
8. Instagram und Google Maps
Auf dieser Website sind Instagram und Google Maps lediglich verlinkt, nicht eingebettet. Erst wenn du einen dieser Links anklickst, wirst du auf die Seiten der jeweiligen Anbieter weitergeleitet, wo deren Datenschutzbestimmungen gelten. Dabei können Daten ins Ausland (z. B. USA) übermittelt werden.
9. Bekanntgabe an Dritte und ins Ausland
Wir geben Personendaten nur an Dritte weiter, soweit dies für die Erbringung unserer Dienstleistungen nötig ist (z. B. Hosting, Terminbuchung, mit deiner Einwilligung Webanalyse) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Diese Website wird in Rechenzentren in der Schweiz gehostet. Durch das Hosting werden keine Personendaten ins Ausland übermittelt. Zur Übermittlung in die USA bei Google Analytics siehe Ziffer 4.
10. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen) bestehen.
11. Deine Rechte
Du hast im Rahmen des Datenschutzgesetzes das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung sowie Herausgabe deiner Daten. Zudem kannst du eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Wende dich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Du kannst dich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
12. Datensicherheit
Diese Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten zu schützen.
13. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.